Voters will get the chance to address Oklahoma’s exploding Medicaid costs, which threaten to divert hundreds of millions of dollars from things like schools and public safety, under two pieces of legi…